Black Friday 1Control: offerte fino al 27/11. Scopri le offerte →
Home / Blog / Manuale CAME ZBK e ZBKN: PDF, programmazione e telecomandi

Manuale CAME ZBK e ZBKN: PDF, programmazione e telecomandi

Guide Pubblicato il 10/11/2026 9 min di lettura di 1Control
Cancello a battente automatico con motori

In breve: ZBK e ZBKN sono le schede elettroniche dei motori CAME BK, quelli per cancelli scorrevoli pesanti, da 800 a 2.200 kg. La ZBK è la scheda dei BK più vecchi e si regola con dip-switch e trimmer; la ZBKN è quella dei BK e dei BKS più recenti e si programma da un display. CAME pubblica i manuali gratis in PDF: il 119BS04 per la ZBK, FA01161-IT e FA01162-IT per la ZBKN. Se il manuale ti serve solo per avere un telecomando in più, 1Control WHY copia i TOP e i TWIN CAME senza passare dalla scheda.

Per gli scorrevoli più leggeri della serie BX c'è il manuale CAME ZBX7N e ZBX6N; tutte le altre schede sono nella guida ai manuali CAME. Per i soli telecomandi leggi come programmare un telecomando CAME.

ZBK, ZBKE o ZBKN: quale scheda ha il tuo BK

La sigla è stampata sul circuito, sotto il coperchio frontale del motore. Ma basta guardare: una fila di 20 dip-switch e due trimmer vuol dire ZBK; un display a segmenti con quattro tasti vuol dire ZBKN.

SchedaMotoriCome si programmaManuale CAME
ZBKBK 800, 1200, 1800, 2200, con finecorsa ad alette20 dip-switch, trimmer A.C.T. e PAR.OP., tasti CH1 e CH2119BS04IT, ver. 6, 04/2013
ZBKEBKE 1200, 1800, 2200, con encoderCome la ZBK, più la programmazione dei finecorsa con il dip 15119BS04IT, ver. 6, 04/2013
ZBKNBK-800, BK-1200, BK-1800, BK-2200Display, tasti ESC, < > ed ENTER; menu F, U, A e HFA01161-IT, 08/2018
ZBKNBKS08AGS, BKS12AGS, BKS18AGS, BKS22AGS, BKS18RGSDisplay e stessi menuFA01162-IT, 05/2018

Il numero nel nome è la portata in chili; 1210, 1810 e 2210 sono le versioni a 120 V.

Il manuale CAME BK in PDF: i link ufficiali

Sono manuali per l'installatore: collegamenti, coppia, sicurezze e collaudo spettano a personale qualificato. Qui sotto trovi solo quello che si fa dai tasti.

Quali telecomandi usa il BK e quali si copiano

Su ZBK e ZBKN il telecomando passa da una scheda AF a innesto, da scegliere secondo il telecomando. Il manuale della ZBK elenca AF43S o AF43SM per i TOP e i TAM a 433,92 MHz, AF43TW per i TWIN, AF43SR per gli ATOMO, AF868 per i TOP a 868 MHz, AF26 e AF30 per i vecchi TOP quarzati a 26,995 e 30,9 MHz, AF130 e AF150 per i TFM, AF40 per i TOUCH; quello della ZBKN indica AF43S o AF868. Si innesta sempre a corrente tolta.

Che cosa si può copiare lo dice il catalogo pubblico 1Control, letto il 10/11/2026:

Telecomandi CAMENel catalogo 1ControlLa strada
TOP432 (A, EE, EV, NA, S, SA), TOP434 (A, M, EE, EV, NA) e TWIN, a 433,92 MHzCompatibili, a codice fissoSi copiano su WHY e su SOLO
TOP862NA e TOP864EV, a 868 MHzCompatibili, a codice fissoSi copiano su WHY e su SOLO
TOP44RBN, TOP42FGN, serie TOPD (TOPD2 e TOPD4), ATPD 4, KRONO e TTSNon compatibiliNon si copiano via radio: SOLO + KIT
TOP2, TOP4, TOP302 e TOP304 (A, L, M), TOP262M, TOP264M, BIM2, BIM4, T152 e TCH-4024, fra 26,995 e 40,685 MHzQuarzatiCopia fisica con QZERO

Una copia con 1Control WHY

1Control WHY è un telecomando fisico a 4 tasti che copia quello che hai già, senza app: basta un originale che funziona, e non si apre il motore. I modelli della terza riga non si copiano via radio: per loro c'è SOLO + KIT, una ricevente collegata via cavo all'ingresso del pulsante, come un pulsante in più. I quarzati si copiano con 1Control QZERO. TAM e ATOMO non sono nell'elenco CAME del catalogo: controlla la sigla esatta nel verificatore, già filtrato su CAME.

1Control WHY

Ti serve un altro telecomando Came?

Guarda quali modelli Came si copiano su 1Control WHY: se il tuo è in lista lo duplichi da solo, partendo dal telecomando che funziona. Gli originali continuano a funzionare. Una tantum e senza canoni.

58,00€ 49,00€ IVA inclusa

  • 1.500+ recensioni su Amazon, Facebook e Trustpilot
  • Pagamenti sicuri
  • Garanzia 2 anni

Black Friday 1Control: offerte fino al 27/11. Scopri le offerte →

Scheda ZBKN: memorizzare e cancellare un telecomando (menu U)

Si entra nel menu tenendo premuto ENTER per almeno un secondo; si esce con ESC o aspettando 10 secondi. Si programma con l'automazione ferma e con la scheda AF innestata. La ZBKN tiene fino a 250 utenti.

  1. Seleziona U1 e premi ENTER.
  2. Scegli il comando da associare: 1 passo-passo (apre-chiude), 2 sequenziale (apre-stop-chiude-stop), 3 solo apre, 4 apertura parziale o pedonale. Premi ENTER.
  3. Sul display lampeggia per qualche secondo un numero da 1 a 250: è un posto libero.
  4. Premi il tasto del telecomando per inviare il codice. Annota il numero nella tabella «Elenco utenti registrati» del manuale: ti servirà per cancellarlo.

U2 cancella un solo utente: scegli il suo numero con le frecce, premi ENTER e il display conferma con la scritta CLr. U3 cancella tutti gli utenti. U4 sceglie la decodifica radio: 1 tutte le serie (di fabbrica), 2 solo rolling code, 3 solo TWIN. Attenzione: quando si cambia la decodifica, la scheda cancella da sola tutti i trasmettitori memorizzati.

Scheda ZBKN: funzioni utili e messaggi di errore

Le voci che interessano chi usa il cancello:

A4 è il reset dei parametri: ripristina le impostazioni di fabbrica, comprese la direzione di apertura (F54) e lo stop totale (F1), le prime voci della messa in servizio. Rimetterle a posto è un lavoro da installatore.

Gli errori compaiono sul display: E4 errore del test sicurezze, E7 tempo di lavoro insufficiente, E8 sportello di sblocco aperto, E9 ostacolo in chiusura, E10 ostacolo in apertura, E11 numero massimo di ostacoli rilevati, E17 ed E18 errori del sistema wireless; l'edizione 08/2018 aggiunge E14, errore di comunicazione seriale. E8 si risolve da soli: basta richiudere lo sportello. Quando torna la corrente la prima manovra è sempre in apertura, e va lasciata finire.

Scheda ZBK: dip-switch, trimmer e telecomandi con CH1

Sulla ZBK ogni funzione è un dip-switch. I primi, dal manuale 119BS04:

Il trimmer PAR.OP. regola l'apertura parziale, da 1 a 14 secondi. I dip da 6 a 10 e il 13 riguardano fotocellule e stop: non sono regolazioni da proprietario. Per il telecomando:

  1. Tieni premuto il tasto CH1 sulla scheda: il LED lampeggia.
  2. Premi un tasto del telecomando: il LED resta acceso, il codice è memorizzato.
  3. Se ti serve, ripeti con CH2 e un altro tasto del telecomando: comanda un accessorio collegato all'uscita B1-B2.

Il manuale non descrive una cancellazione della memoria: dice che, per cambiare codice, basta ripetere la sequenza. Sulla ZBKE, dopo tre inversioni di seguito per un ostacolo, il cancello resta aperto e la chiusura automatica si esclude: per chiudere serve un comando dal telecomando o dal pulsante.

Sblocco manuale del BK e cosa controllare se non parte

Prima di sbloccare togli la corrente. Sui BK con ZBKN, dal manuale FA01161: inserisci la chiave trilobata e girala in senso orario, apri lo sportello e ruota la manopola di sblocco in senso antiorario; il cancello si muove a mano. Per ribloccare, ruota la manopola in senso orario e richiudi lo sportello girando la chiave in senso antiorario.

Sui BK più vecchi, dal manuale 119BS04: una chiave apre lo sportellino (va spinta e ruotata in senso orario), una seconda sul perno trilobato sblocca il motore. Per ribloccare la si avvita fino all'arresto, senza forzare.

Lo sportello aperto impedisce al motore di partire. Se il cancello non si muove, i manuali fanno controllare tensione di rete, fusibili, sportello chiuso, motore ribloccato e pile del telecomando. Il metodo per i telecomandi di ogni marca è in come programmare il telecomando del cancello.

Aprire il cancello CAME BK dallo smartphone con 1Control SOLO

1Control SOLO copia una volta il telecomando CAME che funziona e da quel momento apri lo scorrevole dall'app 1Control via Bluetooth, da vicino. Nella versione che copia il telecomando non c'è nessun cablaggio. Gli accessi per familiari e ospiti sono gratuiti, anche a orari. Per aprire da lontano, per Alexa e Google Home e per le notifiche serve LINK, che parla con SOLO in Bluetooth e va in Internet in Wi-Fi a 2,4 GHz o via Ethernet, senza SIM.

Vale la stessa regola del catalogo: TOP432, TOP434, TOP862NA, TOP864EV e TWIN si copiano; con TOPD, TOP44RBN, TOP42FGN e ATPD 4 serve SOLO + KIT: i cavi sono nella confezione, e per i morsetti si segue il manuale della scheda. Il confronto con l'app del produttore è in aprire il cancello CAME con lo smartphone.

Domande frequenti

Dove trovo il manuale della scheda CAME ZBK in PDF?

Sul portale docs.came.com. La ZBK è descritta nel manuale dei motori BK e BKE, codice 119BS04IT (versione 6, 04/2013): contiene dip-switch, trimmer, schede radio e memorizzazione dei telecomandi.

Che differenza c'è fra ZBK e ZBKN?

La ZBK si regola con 20 dip-switch, due trimmer e i tasti CH1 e CH2. La ZBKN ha un display con i menu F, U, A e H, memorizza fino a 250 utenti e mostra i messaggi di errore.

Come si memorizza un telecomando sulla scheda ZBKN?

Dal menu U1: scegli il comando (1 passo-passo, 2 sequenziale, 3 solo apre, 4 apertura parziale), premi ENTER e, mentre lampeggia un numero libero, premi il tasto del telecomando. La scheda AF deve essere innestata.

Come si resetta la scheda CAME ZBKN?

A4 ripristina le impostazioni di fabbrica, U3 cancella tutti gli utenti. Dopo A4 la messa in servizio va rifatta a partire da F54 e F1: conviene farla fare all'installatore.

Che cosa significa E8 sul display del CAME BK?

Sportello di sblocco aperto. Con lo sportello aperto il motore non parte: richiudilo con la chiave e l'errore sparisce.

In sintesi

Se il tuo BK ha i dip-switch è una ZBK e il manuale è il 119BS04: telecomandi con CH1, tempi con i trimmer. Se ha il display è una ZBKN e i manuali sono FA01161-IT e FA01162-IT: telecomandi dal menu U, errori sul display. Collegamenti, coppia e sicurezze restano all'installatore.

Per un telecomando in più non serve aprire il motore: copia quello che funziona su 1Control WHY, o usa 1Control SOLO per aprire dal telefono. Il primo passo è controllare la sigla nel verificatore.

1Control SOLO

Hai un'automazione Came? Apri anche dallo smartphone

Guarda quali telecomandi Came sono compatibili con 1Control SOLO: si installa sull'impianto esistente di cancello o garage, una tantum e senza canoni.

139,00€ 99,00€ IVA inclusa

  • 1.500+ recensioni su Amazon, Facebook e Trustpilot
  • Pagamenti sicuri
  • Garanzia 2 anni

Non sei ancora pronto?

Iscriviti alla newsletter: ricevi le prossime offerte 1Control e i consigli giusti per il tuo impianto.