Black Friday 1Control: offerte fino al 27/11. Scopri le offerte →
Home / Blog / Manuale CAME ZL19 e ZL19N: PDF, dip-switch e telecomandi

Manuale CAME ZL19 e ZL19N: PDF, dip-switch e telecomandi

Guide Pubblicato il 10/11/2026 8 min di lettura di 1Control
Cancello a battente automatico con motori

In breve: lo ZL19N è il quadro di comando CAME per cancelli a battente con motori a 24 V delle serie Ferni e Frog. Non ha display: si regola con dip-switch e trimmer, e i telecomandi si memorizzano con i tasti CH1 e CH2. Il suo manuale è il documento CAME 319U33, gratis in PDF. Per il vecchio ZL19 CAME non pubblica un manuale a parte: più sotto trovi che cosa si sa. Se ti serve solo un telecomando in più, 1Control WHY copia i TOP e i TWIN CAME senza aprire il quadro.

Gli altri quadri CAME sono nella guida ai manuali CAME; per i telecomandi c'è come programmare un telecomando CAME.

ZL19 o ZL19N: che quadro è e per quali motori

Lo ZL19N è un quadro in ABS alimentato a 230 V, con una scheda senza display. Comanda uno o due motori a 24 V in corrente continua, Ferni o Frog, fino a 730 W. Ha un sensore amperometrico: se l'anta trova un ostacolo, la scheda sente lo sforzo e inverte il movimento.

Sulla schedaA che cosa serve
Selettore a 10 dipFunzioni: chiusura automatica, tipo di comando, prelampeggio, ingressi di sicurezza
Trimmer ACT e DELAY 2MTempo di chiusura automatica e ritardo della seconda anta
Trimmer AMP SENS, FINE ADJ, SLOWDOWN, OP TIMESensibilità amperometrica e zona di arresto: regolazioni da installatore
Tasti CH1 e CH2, con LEDMemorizzazione dei telecomandi

I battenti a 24 V Stylo, Myto, Frog-J e Amico hanno un altro quadro: vedi il manuale CAME ZL92.

Il manuale CAME ZL19N in PDF: i link ufficiali

È un manuale per l'installatore: collegamenti dei motori, rallentamenti, fotocellule ed elettroserratura non sono lavori da proprietario.

Quali telecomandi usa lo ZL19N e quali si copiano

Il telecomando passa da una scheda AF innestata sulla scheda madre. Il manuale elenca AF43S o AF43SM per i TOP e i TAM a 433,92 MHz, AF43TW per i TWIN, AF43SR per gli ATOMO, AF868 per i TOP a 868 MHz, AF26 e AF30 per i vecchi TOP quarzati a 26,995 e 30,9 MHz, AF130 e AF150 per i TFM, AF40 per i TOUCH. Si innesta a corrente tolta: il quadro la riconosce solo all'accensione.

Che cosa si può copiare lo dice il catalogo pubblico 1Control, letto il 10/11/2026:

Telecomandi CAMENel catalogo 1ControlLa strada
TOP432 (A, EE, EV, NA, S, SA), TOP434 (A, M, EE, EV, NA) e TWIN, a 433,92 MHzCompatibili, a codice fissoSi copiano su WHY e su SOLO
TOP862NA e TOP864EV, a 868 MHzCompatibili, a codice fissoSi copiano su WHY e su SOLO
TOP44RBN, TOP42FGN, serie TOPD (TOPD2 e TOPD4), ATPD 4, KRONO e TTSNon compatibiliNon si copiano via radio: SOLO + KIT
TOP2, TOP4, TOP302 e TOP304 (A, L, M), TOP262M, TOP264M, BIM2, BIM4, T152 e TCH-4024, fra 26,995 e 40,685 MHzQuarzatiCopia fisica con QZERO

Una copia con 1Control WHY

1Control WHY è un telecomando fisico a 4 tasti che copia quello che hai già, senza app: basta un originale che funziona, e non si apre il quadro. I modelli della terza riga non si copiano via radio: per loro c'è SOLO + KIT, una ricevente collegata via cavo all'ingresso del pulsante, come un pulsante in più. I quarzati si copiano con 1Control QZERO. TAM e ATOMO non sono nell'elenco CAME del catalogo: controlla la sigla esatta nel verificatore, già filtrato su CAME.

1Control WHY

Ti serve un altro telecomando Came?

Guarda quali modelli Came si copiano su 1Control WHY: se il tuo è in lista lo duplichi da solo, partendo dal telecomando che funziona. Gli originali continuano a funzionare. Una tantum e senza canoni.

58,00€ 49,00€ IVA inclusa

  • 1.500+ recensioni su Amazon, Facebook e Trustpilot
  • Pagamenti sicuri
  • Garanzia 2 anni

Black Friday 1Control: offerte fino al 27/11. Scopri le offerte →

Memorizzare un telecomando sullo ZL19N con CH1 e CH2

I canali sono due. CH1 comanda il cancello, nel modo scelto con i dip 2 e 3. CH2 comanda un accessorio collegato all'uscita B1-B2.

  1. Tieni premuto il tasto CH1 sulla scheda: il LED lampeggia.
  2. Premi il tasto del telecomando da memorizzare: il LED resta acceso, la memorizzazione è riuscita.
  3. Se ti serve il secondo canale, ripeti con il tasto CH2 e un altro tasto del telecomando.

Il manuale 319U33 non descrive come cancellare un telecomando né come svuotare la memoria: se devi escludere un telecomando perso, chiedi all'installatore o all'assistenza CAME. Se dopo la procedura il cancello non risponde, guarda il dip 6: in ON attiva l'azione mantenuta, cioè il cancello si muove solo tenendo premuto un pulsante.

I dip-switch dello ZL19N: chiusura automatica, passo-passo, solo apre

Dal selettore a 10 dip:

I tempi sono su due trimmer: ACT regola la pausa prima della chiusura automatica, da 2 a 120 secondi; DELAY 2M il ritardo in chiusura del secondo motore, da 1 a 15 secondi. I trimmer AMP SENS decidono la forza: il manuale ricorda che minima sensibilità vuol dire massima forza. Lasciali dove li ha messi l'installatore, come i faston della velocità e il trimmer OP TIME, che regola la zona di arresto in battuta e si tara con una dima.

Il vecchio ZL19: che cosa cambia rispetto allo ZL19N

Sul portale CAME il manuale disponibile è quello dello ZL19N. Nel disegno della scheda di quel manuale compaiono le sigle ZL19, ZL19A e ZL19B, e il foglio del caricabatterie LB18 (319M39, del 2001) parla di «scheda base ZL19/ZL19A»: è la stessa famiglia. Non abbiamo però trovato un documento CAME che elenchi le differenze fra le versioni. Usa il 319U33 come riferimento, ma prima di spostare un dip confronta la tua scheda con i disegni del manuale; nel dubbio chiedi all'installatore.

Quando il cancello resta aperto o il LED lampeggia

Lo sblocco manuale non è nel manuale del quadro: dipende dal motore. Per i Frog è nel manuale dei motori CAME Frog e ATI.

Aprire il cancello CAME dallo smartphone con 1Control SOLO

1Control SOLO copia una volta il telecomando CAME che funziona e da quel momento apri il battente dall'app 1Control via Bluetooth, da vicino. Nella versione che copia il telecomando non c'è nessun cablaggio. Gli accessi per familiari e ospiti sono gratuiti, anche a orari. Per aprire da lontano, per Alexa e Google Home e per le notifiche serve LINK, che parla con SOLO in Bluetooth e va in Internet in Wi-Fi a 2,4 GHz o via Ethernet, senza SIM.

Vale la stessa regola del catalogo: TOP432, TOP434, TOP862NA, TOP864EV e TWIN si copiano; con TOPD, TOP44RBN, TOP42FGN e ATPD 4 serve SOLO + KIT: i cavi sono nella confezione, e per i morsetti si segue il manuale della scheda. Il confronto con l'app del produttore è in aprire il cancello CAME con lo smartphone.

Domande frequenti

Dove trovo il manuale CAME ZL19 in PDF?

Sul portale docs.came.com è pubblicato il manuale dello ZL19N, codice 319U33 (versione 0.2, 05/2011), in italiano. Per il vecchio ZL19 non c'è un PDF separato: il riferimento è lo stesso manuale, da confrontare con la propria scheda.

Che differenza c'è fra ZL19 e ZL19N?

CAME non pubblica un elenco delle differenze. Nel manuale dello ZL19N il disegno della scheda riporta le sigle ZL19, ZL19A e ZL19B: sono versioni della stessa famiglia di quadri a 24 V. Prima di cambiare un dip controlla che la tua scheda corrisponda ai disegni.

Come si memorizza un telecomando sul CAME ZL19N?

Tieni premuto CH1 sulla scheda finché il LED lampeggia, poi premi il tasto del telecomando: il LED resta acceso. Serve la scheda AF adatta al telecomando, innestata a corrente tolta.

Come si cancella un telecomando dallo ZL19N?

Il manuale 319U33 non descrive una cancellazione. Per escludere un telecomando perso rivolgiti all'installatore o all'assistenza CAME.

Perché il cancello con lo ZL19N resta aperto?

Le cause previste dal manuale sono due: tre ostacoli rilevati di seguito in chiusura, che escludono la chiusura automatica finché non dai un comando, oppure la protezione termica dei trasformatori, che tiene aperte le ante finché la temperatura non scende.

Per quali motori è il quadro ZL19N?

Per i motori a battente a 24 V in corrente continua delle serie Ferni e Frog, uno o due, fino a 730 W. Per Stylo, Myto, Frog-J e Amico il quadro è lo ZL92.

In sintesi

Lo ZL19N si riconosce dai dip-switch e dai trimmer al posto del display. Il manuale 319U33 spiega i dip (1 chiusura automatica, 2 e 3 tipo di comando), i trimmer ACT e DELAY 2M e la memorizzazione con CH1. Per il vecchio ZL19 vale come riferimento, con prudenza. Forza, rallentamenti e sicurezze restano all'installatore.

Se ti serviva il manuale per un telecomando in più, controlla la sigla nel verificatore e copia quello che funziona su 1Control WHY, oppure su 1Control SOLO per aprire dal telefono.

1Control SOLO

Hai un'automazione Came? Apri anche dallo smartphone

Guarda quali telecomandi Came sono compatibili con 1Control SOLO: si installa sull'impianto esistente di cancello o garage, una tantum e senza canoni.

139,00€ 99,00€ IVA inclusa

  • 1.500+ recensioni su Amazon, Facebook e Trustpilot
  • Pagamenti sicuri
  • Garanzia 2 anni

Non sei ancora pronto?

Iscriviti alla newsletter: ricevi le prossime offerte 1Control e i consigli giusti per il tuo impianto.