W skrócie: instrukcja napędu Benincà to prawie zawsze dwa dokumenty: instrukcja siłownika (Bull, Bob, Bill) i instrukcja centrali sterującej (Brainy, Core, Heady albo CP.BULL). Każdy PDF jest wielojęzyczny i ma część po polsku. Beninca Polonia udostępnia je bez logowania przy kartach produktów, a krótkie instrukcje użytkownika po polsku na stronie Formularze do pobrania. Tutaj masz bezpośrednie linki i czynności, które możesz wykonać sam jako właściciel.
Jeśli szukasz instrukcji tylko po to, żeby mieć dodatkowy pilot: działający pilot Benincà można skopiować na 1Control WHY, ale nie każdy model. Które tak, pokazuje tabela niżej.
Brainy, Core, Heady czy Bull: której instrukcji Benincà szukać
W napędach Bull do bram przesuwnych centrala jest wbudowana w siłownik, ale ma osobną instrukcję. Przy siłownikach Bob i Bill do bram skrzydłowych to oddzielna skrzynka: Brainy lub Heady na 230 V, Brainy 24 lub Heady 24 na 24 V. Oznaczenie jest nadrukowane na płytce.
| Oznaczenie | Co to jest | Instrukcja PDF (kod i wydanie) |
|---|---|---|
| Brainy | Centrala z wyświetlaczem do 1 lub 2 silników 230 V; odbiornik 433,92 MHz, 64 kody | L8542910 (10/2013, rev. 3) |
| Brainy Plus | Obecna wersja: 512/2048 kodów, piloty ARC | L854200505 (02/2025, rev. 1) |
| Brainy 24 i Brainy 24-SW | Jak Brainy, do silników 24 Vdc | L8542589 (02/2012); L8543243 (02/2019) |
| Core | Bez wyświetlacza, do 1 silnika 230 V: potencjometry i DIP | L8543178 (06/2016) |
| Heady i Heady 24 | Z wyświetlaczem, do 1 lub 2 silników 230 V albo 24 V | L8542912 (07/2013); L8542221 (07/2012) |
| Bull 5M, 8M, 5 OM, 8 OM | Bramy przesuwne do 500 i 800 kg | L854200293 (03/2021); centrala CP.BULL8 OM: L8543210 (12/2016) |
| Bull 10M, 15M, 20M | Bramy przesuwne do 1000, 1500 i 2000 kg | L8542103; centrala CP.BULL-RI: L8542124 (02/2013) |
| Bull 424 SE, 624 SE, 1024 SE | Przesuwne 24 Vdc, centrala CP.B24-D120 | L854200504 (06/2024) |
| Bob 21M, 30M, 50M; Bill 30, 40, 50 | Skrzydłowe, centrala zewnętrzna | Bob: L8542716, L8542271; Bill: L8543041, L8543043, L8543042 |
Każdy z tych plików zawiera wersję włoską, angielską, niemiecką, francuską, hiszpańską i polską. Do tego Beninca Polonia ma trzy instrukcje użytkownika tylko po polsku: BULL, BOB i BILL (odblokowanie, konserwacja, tabela «Co zrobić gdy…»). Na stronie producenta beninca.com (np. przy Brainy, wersja angielska) przycisk instrukcji wymaga konta. Porównaj kod L85… z okładki: menu zmienia się z wersją oprogramowania. Szczegóły napędów przesuwnych opisuje instrukcja Beninca Bull.
Piloty Benincà TO.GO, HAPPY i LOT: które da się skopiować
Wbudowane odbiorniki pracują na 433,92 MHz z trzema rodzajami kodu: ARC (Advanced Rolling Code, 128 bitów), rolling code HCS i kod stały. ARC i HCS się nie mieszają: pierwszy zapisany pilot ustala typ, a żeby go zmienić, trzeba wyzerować odbiornik. Co da się skopiować, mówi katalog 1Control:
| Pilot Benincà | Częstotliwość | Kopia na WHY i SOLO? |
|---|---|---|
| TO.GO 2WV i 4WV, T4 WV, TWV, CUPIDO 2 i 4, LOT2WCV, IO.2WV, APPLE, ROLLKEY | 433,92 MHz | Tak |
| LOT W, LOT WMS, LOT XW, TW4 K, TO.GO WP | 433,92 MHz | Tak |
| TO.GO QV; LOT A, LOT X, LOT XPS | 868,5 MHz; 306 MHz | Tak |
| TO.GO 2VA i 4VA, 2AK i 4AK, 2AS i 4ASE; HAPPY 2AK i 4AK; IRI.TX4VA i AK | 433 MHz | Nie: SOLO + KIT |
| LOT E, LOT ECV, TX2 i TX4 Blue (kwarcowe) | 30,875 i 40,665 MHz | Kopia przez QZERO |
1Control WHY to pilot z 4 przyciskami, który kopiuje Twój pilot, z kodem stałym albo rolling code, bez aplikacji; przy rolling code kopię kończy się przy odbiorniku. Potrzebny jest działający oryginał. TO.GO VA, AK i AS oraz HAPPY AK nie dają się skopiować radiowo. Dla nich jest SOLO + KIT: odbiornik podłączony kablem do wejścia przycisku (krok po kroku) centrali, jak dodatkowy przycisk. Kable są w zestawie, a zacisk wskazuje instrukcja Twojej centrali. Sprawdź oznaczenie w kreatorze zgodności, już filtrowanym na Benincà; do pilotów kwarcowych jest 1Control QZERO.
Potrzebujesz kolejnego pilota Benincà?
Sprawdź, które modele Benincà można skopiować na 1Control WHY: jeśli Twój jest na liście, skopiujesz go samodzielnie z działającego pilota. Oryginalne piloty działają dalej. Jednorazowy zakup, bez abonamentu.
58,00€ 49,00€ z VATok. 224 zł
- Ponad 1500 opinii na Amazon, Facebooku i Trustpilot
- Bezpieczne płatności
- 2 lata gwarancji
Black Friday w 1Control: oferty do 27.11. Zobacz oferty →
Programowanie centrali Brainy: wyświetlacz, przyciski i menu
Brainy programuje się wyświetlaczem LCD i trzema przyciskami: PG, + i −. Według instrukcji L8542910: naciśnij PG, pojawi się pierwsze menu «PAR»; przyciskami + lub − wybierasz menu i funkcję i za każdym razem potwierdzasz PG. Ustaw nową wartość i naciśnij PG: napis «PRG» potwierdza zapis. + i − razem wracają do wyższego menu bez zmian; po 30 sekundach centrala sama wychodzi z programowania.
Menu: PAR (wartości liczbowe, jak potencjometr), LOG (funkcje włączone lub wyłączone, jak DIP), RAD (radio), AUTO (samonastawianie), NMAN (liczba cykli), RES (reset) i CODE (hasło). Na co dzień: automatyczne zamykanie włącza logika TCA (fabrycznie ON), a czas ustawia parametr TCA, od 1 do 240 sekund (fabrycznie 40); otwarcie dla pieszych ustawia parametr TPED; logika IBL (wspólnota mieszkaniowa) ignoruje polecenia w czasie otwierania. Siła i czułość na przeszkodę (PMO, PMC, SEAV, SEAR) to ustawienia bezpieczeństwa: instrukcja ostrzega, że złe wartości mogą być niebezpieczne. Zostaw je instalatorowi.
Zapisywanie i usuwanie pilota w Brainy
Odbiornik Brainy zapamiętuje 64 kody. Menu RAD, według instrukcji:
- Naciśnij PG, przejdź do «RAD» i potwierdź PG.
- Wybierz «PP» dla trybu krok po kroku, «2CH» dla drugiego kanału radiowego albo «PED» dla otwarcia dla pieszych i naciśnij PG.
- Odbiornik czeka («PUSH»): naciśnij przycisk pilota.
- Jeśli kod jest ważny, wyświetlacz pokaże «OK»; jeśli nie, «Err».
Żeby usunąć jeden pilot, wybierz «CLR» i naciśnij jego przycisk. «RTR» kasuje całą pamięć i wymaga potwierdzenia. Jeśli odbiornik nie przyjmuje już pilotów, przeczytaj pamięć odbiornika bramy jest pełna.
Dodanie pilota bez otwierania centrali
Instrukcja nazywa to «zdalnym ustawianiem nadajników». Wymaga logiki REM na ON (fabrycznie) i pilota już zapisanego. Robi się to przy otwartej bramie, w czasie pauzy przed automatycznym zamknięciem:
- Naciśnij ukryty przycisk pilota już zapisanego.
- W ciągu 5 sekund naciśnij na tym samym pilocie przycisk kanału, który ma dostać nowy: zapala się lampa ostrzegawcza.
- W ciągu 10 sekund naciśnij ukryty przycisk nowego pilota.
- W ciągu 5 sekund naciśnij przycisk nowego pilota dla tego kanału: lampa gaśnie.
W TO.GO ukryty przycisk jest w obudowie, w komorze baterii: pokazuje to ulotka L8542933. Metodę dla wszystkich marek opisuje programowanie pilota do bramy.
Instrukcja Benincà Core: potencjometry, DIP, przyciski P1 i P2
Core nie ma wyświetlacza: dwa potencjometry, sześć przełączników DIP, przyciski P1 i P2 i dwie diody. Według instrukcji L8543178:
- Potencjometr TCA: czas automatycznego zamykania, od 3 do 180 sekund; skręcony do końca w prawo wyłącza funkcję.
- DIP: DIP1 programowanie, DIP2 wspólnota mieszkaniowa, DIP3 fotokomórka, DIP4 tryb krok po kroku, DIP5 szybkie zamykanie, DIP6 radio (ON: tylko rolling code).
- Zapisanie pilota (DIP1 na OFF): naciśnij P1, czerwona dioda DL1 miga raz na sekundę; naciśnij przycisk pilota. Dwa razy P1: DL1 miga dwa razy na sekundę i przycisk dostaje funkcję dla pieszych, otwarcie na 7 sekund.
- Kasowanie odbiornika: przytrzymaj razem P1 i P2 przez około 10 sekund. Obie diody migają szybko, potem świecą stałym światłem: puść.
Diody służą do diagnostyki. DL1 czerwona: powolne miganie, jest zasilanie; stałe światło, wejście STOP; szybkie miganie, fotokomórka; jedno lub dwa mignięcia z 2-sekundową pauzą, wyłącznik krańcowy otwarcia (SWO) lub zamknięcia (SWC). DL2 zielona: jedno mignięcie na sekundę przy otwieraniu, dwa przy zamykaniu; zgaszona przy zamkniętej bramie. Core nie zapisuje pilotów, gdy silnik pracuje.
Heady i centrale napędów Bull: CP.BULL8 OM i CP.BULL-RI
Te same przyciski co w Brainy, inne funkcje:
- Heady (L8542912): menu RAD z PP, 2CH, PED, CLR i RTR, 64 kody. «ERR1» sygnalizuje fotokomórki.
- CP.BULL8 OM w Bull 8M i 8 OM (L8543210): «Err1» silnik (wezwij serwis), «Err4» i «Err5» fotokomórki, «ENC» enkoder, «Amp» wykryta przeszkoda.
- CP.BULL-RI w Bull 10M, 15M i 20M (L8542124): «ERR1» i «ERR2» fotokomórki, «ERR3» enkoder albo bezpiecznik F3, «ERR4» triak. CP.BULL bez «RI» nie ma odbiornika, tylko złącze na odbiornik wtykowy.
- CP.B24-D120 w Bull 424, 624 i 1024 SE (L854200504): przyjmuje tylko piloty ARC.
Reset, hasło, komunikaty błędów i odblokowanie ręczne
Reset (menu RES). Pierwsze naciśnięcie PG: miga napis «RES»; drugie: reset. Logiki i parametry wracają do wartości fabrycznych; piloty i hasło zostają. Potem trzeba powtórzyć samonastawianie (autoset), w którym centrala uczy się biegu bramy: to praca instalatora, jak połączenia, 230 V i siła.
Hasło (menu CODE). Kod z czterech znaków blokuje wszystkie menu; fabrycznie 0000, czyli brak ochrony. Jeśli zginął, instrukcja odsyła do autoryzowanego serwisu, który wykona całkowite skasowanie centrali.
Komunikaty błędów Brainy. «Enc1» i «Enc2» enkoder; «Amp1» i «Amp2» przeszkoda na drodze skrzydła; «Err1» i «Err2» obwód silnika; «Err3» przekaźnik, do serwisu; «Err4» i «Err5» fotokomórki. Jeśli pilot jest zapisany, a brama stoi, przejdź diagnostykę: pilot do bramy nie działa.
Co zrobić, gdy… Instrukcja użytkownika BULL po polsku ma tabelę usterek. Najczęstsze przypadki:
| Problem | Możliwa przyczyna | Co sprawdzić |
|---|---|---|
| Automatyka nie działa | Brak zasilania, fotokomórki się «nie widzą», przepalony bezpiecznik | Zasilanie centrali, przeszkoda między fotokomórkami; bezpieczniki wymienia instalator |
| Brama nie reaguje na pilota | Wyczerpana bateria albo pilot niezapisany | Wymień baterię; zapisz pilota (menu RAD lub P1) |
| Brama staje i cofa się | Fotokomórki wykryły przeszkodę | Usuń przeszkodę; odblokuj napęd i sprawdź, czy brama chodzi lekko |
| Brama się nie zamyka | Aktywne wejście STOP albo przeszkoda między fotokomórkami | Przeszkoda, fotokomórki; połączenie STOP sprawdza instalator |
Odblokowanie ręczne. Jest w instrukcji siłownika. W Bull: włóż klucz osobisty, obróć go przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i pociągnij dźwignię; żeby wrócić do pracy automatycznej, zamknij dźwignię i przesuń bramę ręcznie, aż koło zazębi się z listwą. W Bob i Bill: otwórz osłonę odblokowania, włóż dołączony klucz i obróć o 90°.
Najczęściej zadawane pytania
Gdzie znajdę instrukcję Benincà w PDF?
Na stronach produktów Beninca Polonia, bez logowania: wielojęzyczne PDF-y z częścią po polsku. Krótkie instrukcje użytkownika BULL, BOB i BILL są na stronie Formularze do pobrania. Na beninca.com instrukcje wymagają konta.
Jak zaprogramować pilot w centrali Benincà Brainy?
Naciśnij PG, przejdź do menu RAD, potwierdź, wybierz PP i potwierdź ponownie. Gdy odbiornik czeka, naciśnij przycisk pilota: wyświetlacz pokaże OK albo Err.
Jak zresetować centralę Benincà?
W Brainy i Heady przez menu RES: pierwsze naciśnięcie PG, miga RES; drugie, reset. Piloty zostają w pamięci. W Core przytrzymanie P1 i P2 przez około 10 sekund kasuje pamięć odbiornika.
Czym różnią się Brainy, Brainy Plus, Core i Heady?
Brainy i Heady mają wyświetlacz i sterują jednym lub dwoma silnikami. Brainy Plus to obecna wersja z większą pamięcią i pilotami ARC. Core nie ma wyświetlacza, steruje jednym silnikiem i ustawia się ją potencjometrami i DIP.
Czy piloty Benincà TO.GO da się skopiować?
Zależy od oznaczenia. Według katalogu 1Control TO.GO 2WV, 4WV, QV i WP kopiują się na WHY i SOLO; TO.GO VA, AK i AS nie: dla nich jest SOLO + KIT.
Podsumowanie
Odczytaj oznaczenie na płytce (Brainy, Core, Heady albo CP.BULL), otwórz właściwy plik z tabeli i ogranicz się do czynności właściciela. Jeśli instrukcja była potrzebna do dodatkowego pilota, liczy się oznaczenie Twojego pilota: TO.GO WV, CUPIDO i LOT kopiują się na 1Control WHY; przy TO.GO VA, AK i AS drogą jest SOLO + KIT. Krok po kroku: programowanie pilota Benincà; o rodzajach kodu: kod stały czy rolling code.
Jeśli chcesz otwierać bramę telefonem, z bezpłatnie udostępnianymi dostępami, przeczytaj otwieranie bramy Benincà telefonem i zobacz 1Control SOLO.
