En bref : Roger Technology publie ses notices dans la rubrique Manuels et instructions de son site, en PDF multilingues avec une partie en français. Pour un portail coulissant, il faut en général trois documents : le moteur (H30, BH30…), la centrale de commande (H70 ou B70) et le récepteur radio embroché, dont la notice contient la mémorisation des télécommandes. Voici les liens, les codes IS des documents et les opérations à votre portée.
Si votre télécommande Roger fonctionne, la TX10, la TX22 ou la TX4 se copie sur 1Control WHY.
Quel moteur Roger : H30, BH30 et centrales H70 ou B70
La référence est sur l'étiquette du moteur. Les séries coulissantes et leurs centrales, d'après les notices :
| Moteur | Description | Centrale |
|---|---|---|
| H30/643, H30/644, H30/649 | 230 V, irréversible, portails jusqu'à 600 kg, encodeur ; fin de course mécanique (643) ou magnétique (644) | H70 intégrée (H70/104AC ou 105AC) |
| BH30/803, BH30/804, BH30/603/HS, BH30/604/HS, BH30/804/R | Brushless basse tension, usage intensif, portails jusqu'à 1 000 kg | B70 intégrée (B70/1DC) |
| G30, M30, R30, E30 | 230 V, autres gammes coulissantes | Voir la notice du modèle |
| BG30, BM30, TW90, TW110 | Brushless, autres gammes coulissantes | Voir la notice du modèle |
Les notices Roger Technology en PDF : liens officiels
Les liens de téléchargement du site Roger, ouverts en novembre 2026 :
- série H30 : IS23, rév. 15 ;
- série BH30 : IS118, rév. 17 ;
- centrale H70/104AC et H70/105AC : IS83, rév. 15, et sa version pour le matériel HW05 : IS303, rév. 04 ;
- centrale B70/1DC : IS117, rév. 31 ;
- récepteurs H93/RX22A/I, H93/RX20/I, R93/RX12A/I : IS50, rév. 06 ;
- récepteurs à code tournant H93/RX2RC/I et R93/RX2RC/U : IS80, rév. 00 ;
- télécommandes E80 et M80 (IS42), E80 Rolling Code (IS79), E80 TX433 (IS308) et SYNUS (IS189).
Roger destine ces notices à un personnel qualifié : branchements 230 V, apprentissage de la course, réglages de force et sécurités sont un travail d'installateur.
Télécommandes Roger : TX10, TX22, E80 ou SYNUS, lesquelles se copient
Le catalogue 1Control compte six télécommandes Roger ; la moitié se copie :
| Télécommande Roger | Fréquence et codage | Copie |
|---|---|---|
| TX10 | 433,92 MHz, code fixe | Oui : WHY ou SOLO |
| TX22, TX4 | 433,92 MHz, code tournant | Oui : WHY ou SOLO |
| E80/TX52R/2, T80/TX2 | 433 MHz, code tournant | Non : SOLO + KIT |
| SYNUS 2 | 433 MHz, code tournant | Non : SOLO + KIT |
1Control WHY est une télécommande à 4 boutons qui copie celle qui fonctionne, à code fixe comme à code tournant, sans application ; pour un code tournant, la copie se termine devant le portail, avec un original en état de marche. Les E80/TX52R, T80 et SYNUS ne se copient pas par radio : il reste SOLO + KIT, un récepteur relié par câble à l'entrée pas à pas de la centrale, « comme un bouton en plus », câbles fournis. Vérifiez la référence imprimée au dos dans le vérificateur pour Roger.
Besoin d'une autre télécommande Roger ?
Regardez quels modèles Roger se copient sur 1Control WHY : si le vôtre est dans la liste, vous le dupliquez vous-même à partir de la télécommande qui fonctionne. Les télécommandes d'origine continuent de fonctionner. Achat unique, sans abonnement.
58,00€ 49,00€ TVA incluse
- 1 500+ avis sur Amazon, Facebook et Trustpilot
- Paiements sécurisés
- Garantie 2 ans
Black Friday 1Control : offres jusqu’au 27/11. Voir les offres →
Mémoriser une télécommande sur le récepteur Roger (P1, P2)
Les récepteurs radio s'embrochent sur la centrale : série H93 ou R93 à code fixe (H93/RX22A/I, H93/RX20/I, R93/RX12A/I), ou H93/RX2RC/I et R93/RX2RC/U à code tournant. Sur les H93 et R93 à deux canaux (notice IS50), chaque canal a sa touche, P1 ou P2, et sa LED, L1 ou L2. Installé sur une centrale Roger, le R93/RX12/I réserve le canal 1 (P1) à la commande pas à pas ; le canal 2 se configure librement. Un H93 posé sur les centrales de porte de garage H70/10CC et H70/14CC n'utilise que le canal 2 (P2).
- Centrale alimentée, appuyez une fois sur P1 ou P2 du récepteur, selon la fonction voulue.
- Quand L1 ou L2 clignote lentement, appuyez sur la touche de la télécommande à mémoriser.
- La LED reste allumée 1 seconde : c'est fait. Elle recommence à clignoter lentement, vous pouvez enchaîner une autre télécommande.
- Sans nouvelle télécommande, la procédure s'arrête seule.
Si la LED clignote vite au lieu de rester fixe, la touche est déjà mémorisée sur l'autre canal : une même touche ne peut pas commander les deux. L1 et L2 qui clignotent vite pendant 4 secondes : mémoire pleine. Méthode générale : programmer une télécommande de portail.
Effacer une télécommande ou toute la mémoire
Toujours sur le récepteur (IS50) :
- Effacer une télécommande : maintenez 4 secondes la touche P1 ou P2 du canal concerné ; la LED s'allume puis clignote vite. Relâchez, puis appuyez sur la touche de l'émetteur à effacer : la LED s'allume 1 seconde. Si elle clignote vite, ce code n'était pas en mémoire.
- Tout effacer : maintenez P1 et P2 ensemble 4 secondes ; L1 et L2 clignotent cinq fois ensemble. Roger conseille de le faire avant la première mise sous tension. C'est aussi la marche à suivre après la perte d'une télécommande.
Le récepteur à code tournant H93/RX2RC (IS80) suit la même logique en mode « base » : P1 ou P2, la LED clignote quatre fois lentement, puis touche de la télécommande ; P1 et P2 maintenues 4 secondes vident la mémoire. Son mode « avancé », qui accepte jusqu'à 1 000 émetteurs et des télécommandes secondaires copiées, demande de couper le shunt J1 sur la carte, récepteur hors tension : c'est un réglage d'installateur.
Déblocage manuel du moteur coulissant H30 et BH30
Sur les H30 et BH30, la notice décrit la même manœuvre, à faire hors tension, batteries éventuelles débranchées et moteur à l'arrêt :
- Tournez la trappe cache-serrure.
- Introduisez la clé fournie et tournez-la de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Ouvrez entièrement la trappe de déblocage et déplacez le vantail à la main.
Pour revenir au fonctionnement automatique : abaissez la trappe de déblocage avec la clé en place, en faisant attention aux doigts, tournez la clé de 90° dans l'autre sens, retirez-la, refermez la trappe cache-serrure et remettez sous tension. Bloqué dehors ? Voyez ouvrir un portail électrique sans télécommande.
Centrale H70 ou B70 : réglages réservés à l'installateur
Les centrales H70/104AC et H70/105AC se règlent par un écran et des touches de fonction, avec un menu de paramètres et l'apprentissage de la course ; la B70/1DC a sa propre notice. La notice H70 (IS83) consacre un chapitre aux signalisations d'alarmes et d'anomalies, et un autre à la récupération de position après une manœuvre manuelle. Ces menus relèvent de l'installateur : un mauvais réglage de force ou de sécurité met en jeu la protection contre l'écrasement.
Pour ouvrir depuis le téléphone, tant que la télécommande se copie, voyez notre guide ouvrir un portail avec son smartphone.
Questions fréquentes
Où trouver la notice de mon moteur Roger Technology ?
Sur rogertechnology.it, rubrique Documentation, Manuels et instructions : moteurs, centrales, récepteurs et télécommandes y sont rangés par série, en PDF multilingues.
Comment programmer une télécommande Roger ?
Sur le récepteur embroché, appuyez une fois sur P1 ou P2 ; quand la LED clignote lentement, appuyez sur la touche de la télécommande. La LED fixe 1 seconde confirme.
Comment effacer toutes les télécommandes d'un portail Roger ?
Maintenez ensemble P1 et P2 du récepteur pendant 4 secondes : les deux LED clignotent cinq fois, la mémoire est vide.
Comment débloquer un moteur Roger H30 en cas de coupure ?
Hors tension, tournez la trappe cache-serrure, tournez la clé de 90° dans le sens horaire et ouvrez entièrement la trappe de déblocage : le vantail se pousse à la main.
Ma télécommande Roger E80 se copie-t-elle ?
L'E80/TX52R/2 ne se copie pas d'après le catalogue 1Control : il faut SOLO avec KIT. La TX10, la TX22 et la TX4 se copient sur WHY.
En résumé
Repérez le moteur, la centrale et le récepteur, téléchargez les trois notices et gardez la clé de déblocage avec elles. Pour une télécommande de plus, contrôlez la référence dans le vérificateur 1Control : WHY pour une TX10, TX22 ou TX4, SOLO + KIT pour une E80/TX52R, une T80 ou une SYNUS.
