Black Friday w 1Control: promocje do 27.11. Zobacz oferty →
Strona główna / Blog / FAAC instrukcja PDF: napędy, centrale i piloty po polsku

FAAC instrukcja PDF: napędy, centrale i piloty po polsku

Poradniki Opublikowano 10.11.2026 7 min czytania 1Control
Automatyczna brama przesuwna z napędem

W skrócie: FAAC udostępnia instrukcje w PDF w portalu dokumentacji faac.help. Część jest po polsku (centrale E045S, E145S, E024S, E124S i E034, napędy 740 i 741), część tylko po angielsku i w kilku innych językach. Do napędu FAAC potrzebne są zwykle dwa dokumenty: instrukcja napędu, z montażem i odblokowaniem, oraz instrukcja centrali sterującej, w której jest programowanie i zapisywanie pilotów. Tutaj sprawdzisz, którego dokumentu szukać, z jego numerem. Jeśli potrzebujesz tylko dodatkowego pilota, skopiuj działający na 1Control WHY.

O samych pilotach FAAC (master, slave, XT2, XT4) piszemy w poradniku programowanie pilota FAAC.

Która instrukcja do którego napędu FAAC

Symbol napędu jest na tabliczce znamionowej, razem z miesiącem i rokiem produkcji (0117 oznacza styczeń 2017). W tabeli są najczęstsze modele, numer dokumentu i strona, z której go pobierzesz.

NapędBrama i technologiaInstrukcja
390Skrzydłowa, ramię łamane, 230 V732669, wersja D (po angielsku)
391 i 391 ESkrzydłowa, ramiona łamane, 24 V; w 391 E jest centrala E024S00058I0594, wersja 3 (po angielsku)
412, 413 i 415Skrzydłowa, siłownik elektromechaniczny412: 732238, 413: 00058I0456, 415: 00058I0457 (po angielsku)
S418Skrzydłowa, siłownik elektromechaniczny 24 V00058I0806, wersja 3 (po angielsku)
400, 402, 422Skrzydłowa, siłownik hydrauliczny 230 V400: 732871, 402: 732143, 422: 732870 (po angielsku)
S450HSkrzydłowa, siłownik hydrauliczny 24 V732699, wersja G (po angielsku)
770NSkrzydłowa, napęd podziemny732615, wersja B (po polsku)
740 i 741Przesuwna, 230 V, centrala 740D (wersje E) lub E781S LC (wersje C)740 E – 741 E: 532504 i 740 C – 741 C: 532887 (po polsku); pilot: FAAC 740/741: programowanie pilota
C720 i C721Przesuwna, silnik 24 V, centrala E721Zobacz instrukcja FAAC E721, C720 i C721
746 E RPrzesuwna, 230 V, centrala 780D732099, wersja E (po angielsku)
D600 i D1000Brama garażowa segmentowa, napęd sufitowy 24 VZobacz instrukcja FAAC D600 i D1000

To dokumenty dla instalatora: FAAC wymaga odłączenia zasilania przed każdą czynnością, a okablowanie, regulację siły i naprawy zastrzega dla wykwalifikowanego personelu. Tutaj opisujemy tylko to, co może zrobić właściciel.

Piloty FAAC: które da się skopiować

Odczytaj symbol z tyłu działającego pilota. Według dzisiejszego katalogu 1Control:

Pilot FAACCzy skopiujesz go na WHY i SOLO?
XT2 i XT4 433 SLH (także LR i Black) oraz 868 SLH (także LR)Tak, z pilota master
T433 SLH, T868 SLH, TML2 i TML4 433 SLH, DL 2 i DL 4 868 SLHTak, z pilota master
XT4 433 RC, TML2 i TML4 433 SLR, TM1 868 DSTak
TM 224, TM2 300, TM 300, TM 315, R40 330, 418 SLTak (kod stały)
XT FDSNie: potrzebny jest SOLO + KIT
T31, TMN31, T32-MINI, 40SL (kwarcowe, poniżej 50 MHz)Nie: to zakres QZERO

1Control WHY to pilot z 4 przyciskami, który kopiuje pilot już używany, z kodem stałym lub zmiennym, bez aplikacji. Potrzebny jest działający oryginał, a przy pilotach SLH pilot master. Przy kodach zmiennych kopiowanie kończy się przy odbiorniku.

1Control SOLO kopiuje pilot jeden raz, a potem otwierasz bramę z aplikacji 1Control przez Bluetooth, z bliska, bez ingerencji w centralę. Dostępy dla domowników są bezpłatne, także w wyznaczonych godzinach. Jeśli masz pilot XT FDS, rozwiązaniem jest SOLO + KIT: odbiornik podłączony przewodem do wejścia przycisku w centrali, jak dodatkowy przycisk. Przewody są w zestawie, a zaciski wskazuje instrukcja centrali. Przed zakupem sprawdź symbol pilota w narzędziu do sprawdzania zgodności pilotów FAAC. Rozwiązania porównujemy w artykule brama FAAC: otwieranie telefonem.

1Control WHY

Potrzebujesz kolejnego pilota FAAC?

Sprawdź, które modele FAAC można skopiować na 1Control WHY: jeśli Twój jest na liście, skopiujesz go samodzielnie z działającego pilota. Oryginalne piloty działają dalej. Jednorazowy zakup, bez abonamentu.

58,00€ 49,00€ z VATok. 224 zł

  • Ponad 1500 opinii na Amazon, Facebooku i Trustpilot
  • Bezpieczne płatności
  • 2 lata gwarancji

Black Friday w 1Control: oferty do 27.11. Zobacz oferty →

Skąd pobrać instrukcje FAAC w PDF

Oficjalny portal to faac.help, prowadzony przez FAAC S.p.A.; nie wymaga rejestracji. Interfejs jest po angielsku i po włosku, a same dokumenty są w kilku językach.

  1. Wyszukaj produkt po symbolu (na przykład «E045S») na liście produktów albo dokumentów.
  2. Na stronie dokumentu wybierz język dokumentu w polu «Select language». Jeśli na liście jest polski, przycisk pobierania ściągnie polski PDF; jeśli go nie ma, wybierz angielski.
  3. Sprawdź «Current revision»: nazwa pliku zawiera numer dokumentu i wersję, na przykład 740 E_741 E_532504_RevA.
  4. Przy starszych instalacjach otwórz «Revision history»: wcześniejsze wydania nadal można pobrać, czasem jako archiwum ZIP.

Strony produktów w serwisie FAAC Polska odsyłają po instrukcje do platformy FAAC4PRO, która wymaga logowania. Bez logowania otwiera się tam polska instrukcja centrali E045S (dokument 532373, wersja A z 2020 r.). Sześciocyfrowy numer dokumentu (732… lub 532…) jest też na dole każdej strony instrukcji papierowej: po nim poznasz, czy plik znaleziony gdzie indziej to ten sam dokument.

Centrale sterujące FAAC: tam jest programowanie

W bramie skrzydłowej siłownik nie ma elektroniki: logika pracy, czasy i piloty są w centrali w skrzynce na słupku lub ścianie, a centrala ma własną instrukcję. W napędach do bram przesuwnych centrala jest w obudowie napędu. Najczęstsze:

Programowanie pilota w centrali: przykład E045S

Nowsze centrale FAAC mają wbudowany dwukanałowy dekoder (OMNIDEC) i wymagają wpiętego modułu radiowego XF o tej samej częstotliwości co pilot. Pierwszy pilot SLH musi być pilotem master. Polska instrukcja E045S podaje taką kolejność, w odległości około metra od modułu:

  1. Na centrali naciśnij przycisk + (zapis jako OPEN A, pełne otwarcie) lub − (OPEN B/CLOSE) i puść, gdy dioda RADIO1 lub RADIO2 zacznie migać: masz 20 sekund.
  2. Na pilocie naciśnij jednocześnie P1 i P2 i puść, gdy jego dioda zacznie migać: masz 8 sekund.
  3. Naciśnij i puść przycisk pilota, który chcesz zapisać: dioda RADIO na centrali świeci przez sekundę i gaśnie.
  4. Przy pierwszym użyciu naciśnij zapisany przycisk dwa razy.

Jak sprawdzić, czy pilot jest masterem: przytrzymaj dowolny przycisk. Krótkie mignięcie, a potem światło stałe oznacza master; od razu światło stałe oznacza, że to nie master. Kolejne piloty SLH dodasz z zapisanego pilota master, bez otwierania skrzynki: P1 i P2 razem, potem przytrzymaj zapisany przycisk; zbliż przodem nowy pilot i naciśnij jego przycisk, aż dioda mignie dwa razy. Instrukcja ostrzega, że każdy nowy master zapisany w centrali wyłącza piloty SLH, które były już w użyciu.

Kasowanie wszystkich pilotów

Gdy wyświetlacz pokazuje stan automatyki, naciśnij − i trzymaj: po 5 sekundach dioda RADIO2 miga powoli, po kolejnych 5 obie diody migają szybko, po kolejnych 5 świecą światłem stałym. Wtedy puść przycisk. Tej operacji nie da się cofnąć: znikają wszystkie kody, zarówno OPEN A, jak i OPEN B/CLOSE. Inne centrale działają na tej samej zasadzie, ale z innymi przyciskami: obowiązuje instrukcja Twojej centrali. W centralach bez dekodera, takich jak 455 D, 740D i 780D, pilot zapisuje się we wpiętym odbiorniku (RP, Minidec lub Decoder). Ogólną metodę dla wszystkich marek opisuje poradnik programowanie pilota do bramy.

Ręczne odblokowanie napędu FAAC

Każda instrukcja napędu ma rozdział o pracy ręcznej, powtórzony w części dla użytkownika. Zmienia się mechanizm, zasada nie: najpierw wyłącz zasilanie, potem odblokuj napęd, prowadź skrzydło ręką na całej drodze, bez popychania, a na koniec zablokuj napęd z powrotem. Dla siłownika hydraulicznego 402 instrukcja (dokument 732143) podaje na przykład:

  1. Włóż dołączony klucz trójkątny w śrubę odblokowania na spodzie kołnierza siłownika.
  2. Obróć klucz w lewo, przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż do oporu, bez użycia siły.
  3. Otwórz lub zamknij skrzydło ręcznie.

Aby wrócić do pracy automatycznej, obróć klucz w prawo do oporu, wyjmij go i włącz zasilanie. Napędy do bram przesuwnych mają inne rozwiązania: w C720 jest to obracany mechanizm odblokowania z dźwignią, w 746 dźwignia za zamkiem. Jeśli po tym brama nadal stoi, usterki powinien szukać instalator.

Najczęściej zadawane pytania

Gdzie znajdę instrukcje FAAC w PDF?

W oficjalnym portalu faac.help, bez rejestracji: każdy produkt ma stronę z aktualną wersją dokumentu i wcześniejszymi wydaniami. Język dokumentu wybiera się na stronie; nie każda instrukcja ma wersję polską.

Które instrukcje FAAC są po polsku?

W portalu faac.help po polsku są między innymi centrale E045S, E145S, E024S, E124S, E034 i E781S LC, napędy 740 i 741, 770N oraz D600 i D1000. Starsze siłowniki skrzydłowe, C720 i C721 oraz centrala E721 mają tam wersję angielską, bez polskiej.

Jak zaprogramować pilota w centrali FAAC?

W E045S naciśnij + lub −, aż zacznie migać dioda RADIO, potem P1 i P2 na pilocie SLH master i na końcu przycisk, który chcesz zapisać: dioda świeci przez sekundę. W centralach bez dekodera pilot zapisuje się we wpiętym odbiorniku.

Jak rozpoznać centralę w napędzie FAAC?

Symbol jest nadrukowany na płycie: 455 D, E045, E145, E024S, 740D, 780D, E721. W bramach skrzydłowych płyta jest w skrzynce, w przesuwnych pod pokrywą napędu. Tylko ją obejrzyj, nie dotykaj: jest pod napięciem.

Czy pilot FAAC można skopiować?

Tak w rodzinach SLH (XT2, XT4, TML, DL), z pilota master, a także XT4 433 RC, TML SLR i TM1 868 DS. Pilota XT FDS skopiować się nie da: wtedy potrzebny jest SOLO + KIT podłączony do wejścia przycisku w centrali.

Podsumowanie

Instrukcja FAAC to prawie zawsze dwa pliki PDF: instrukcja napędu, z montażem i odblokowaniem, oraz instrukcja centrali, z programowaniem i pilotami. Oba znajdziesz w portalu faac.help po symbolu produktu, część po polsku. Okablowanie, siła i 230 V to praca instalatora. Dodatkowy pilot to kopia działającego pilota na 1Control WHY; do otwierania bramy telefonem służy 1Control SOLO.

1Control SOLO

Napęd FAAC? Otwieraj także telefonem

Sprawdź, które piloty FAAC są zgodne z 1Control SOLO: montuje się go przy istniejącym napędzie bramy lub garażu. Jednorazowy zakup, bez abonamentu.

139,00€ 99,00€ z VATok. 452 zł

  • Ponad 1500 opinii na Amazon, Facebooku i Trustpilot
  • Bezpieczne płatności
  • 2 lata gwarancji

Jeszcze nie chcesz kupować?

Zapisz się do newslettera i otrzymuj kolejne oferty 1Control oraz praktyczne wskazówki dotyczące Twojej instalacji.