En bref : Cardin Elettronica met ses notices en ligne dans la documentation technique de cardin.it, rangées par famille : SL pour les portails coulissants, BL pour les battants, GL pour les portes de garage. Ce sont des PDF multilingues avec une partie en français. Selon le moteur, la mémorisation des télécommandes se fait sur l'afficheur de la carte (SL524) ou sur un récepteur embroché (EVO, ACE). Voici les liens et les procédures.
Pour les télécommandes elles-mêmes (S449, S486, XRADO), voyez programmer une télécommande Cardin. Un bip Cardin qui fonctionne se copie souvent sur 1Control WHY.
Quelle notice Cardin : SL524, SLX, EVO, ACE, BL et GL
La référence du moteur figure sur l'étiquette du carter ; Cardin la reprend dans le titre de chaque notice, avec la version du firmware de la carte. Les moteurs coulissants les plus recherchés :
| Moteur coulissant | Alimentation et portail | Radio |
|---|---|---|
| SL524 (firmware V30) | 24 V, portail jusqu'à 500 kg, afficheur LCD | Décodage S449 intégré, 300 codes |
| SLX824 et SLX1524 (firmware V1.40) | 24 V, jusqu'à 800 ou 1 500 kg, afficheur LCD | Module radio S449, S504 ou 868 MHz |
| EVO600, EVO800, EVO1200 | 230 V | Récepteur embroché série OC2 |
| ACE401, ACE601, ACE801 | 24 V | Récepteur embroché type OC2 |
| SL402409 ; SL70 et SL70M | 24 V ; 230 V, jusqu'à 700 kg | Voir la notice du modèle |
Les notices Cardin en PDF : liens officiels
Liens vers les documents officiels, ouverts en novembre 2026 ; le code figure en page de garde :
- SL524, firmware V30 : ZVL515.01, modifiée le 15/05/2012 ;
- SLX1524 et SLX1524CB et SLX824, firmware V1.40 : ZVL607.02, modifiée le 02/05/2022 ;
- SL EVO600, EVO800 et EVO1200 : ZVLISTEVO, version 01.2017 ;
- SL ACE401, ACE601 et ACE801 : ZVLISTACE13, version 09.2017 ;
- SL402409, notice en français : FA0009.01 ;
- pour les battants, BL3924, firmware V1.40, et toute la famille BL ; pour le garage, GL ZEN60E et ZEN100E et la famille GL.
Télécommandes Cardin : S449, S486, S504 ou quartz, lesquelles se copient
Le catalogue 1Control compte 54 télécommandes de la marque, dont 20 se copient :
| Télécommande Cardin | Fréquence | Copie |
|---|---|---|
| S449 QZ1 à QZ4, TXQ S449 (dont GREEN) | 433,92 MHz | Oui : WHY ou SOLO |
| S486 QZ1 à QZ4 OLD, TXQ 486 et TXQ 486 NEW | 868,3 MHz | Oui : WHY ou SOLO |
| XRADO, S437 TX, S438 TX, S476-TX2 | 433 MHz | Oui : WHY ou SOLO |
| S504, TXQ504C2 et C4, TXQ508C2 et C4, S435 AZUL | 433 ou 868 MHz | Non : SOLO + KIT |
| S27, S38, S48, S466, S738 à quartz | 27 à 30,875 MHz | Copie physique avec QZERO |
La majorité des références ne se copie donc pas par radio sur WHY. Les anciennes à quartz se copient physiquement sur QZERO. Les S504 et TXQ504/508 ne se copient pas : il reste SOLO + KIT, un récepteur relié par câble à l'entrée pas à pas (P/P) de la carte, « comme un bouton en plus », câbles fournis. Pour les S449, S486 et XRADO, 1Control WHY, télécommande à 4 boutons sans application, copie celle qui fonctionne ; pour un code tournant, la copie se termine devant le portail, avec un original en état de marche. Vérifiez la référence dans le vérificateur pour Cardin.
Besoin d'une autre télécommande Cardin ?
Regardez quels modèles Cardin se copient sur 1Control WHY : si le vôtre est dans la liste, vous le dupliquez vous-même à partir de la télécommande qui fonctionne. Les télécommandes d'origine continuent de fonctionner. Achat unique, sans abonnement.
58,00€ 49,00€ TVA incluse
- 1 500+ avis sur Amazon, Facebook et Trustpilot
- Paiements sécurisés
- Garantie 2 ans
Black Friday 1Control : offres jusqu’au 27/11. Voir les offres →
Mémoriser une télécommande sur le Cardin SL524 (afficheur LCD)
Sur le SL524, les codes se gèrent dans le menu « CODES RADIO » de l'afficheur : les flèches font défiler les rubriques, la touche PROG/OK confirme. Le module de mémoire M1, amovible, garde 300 codes même sans courant. D'après la notice ZVL515.01 :
- Placez-vous sur « MÉMORISATION » et appuyez sur PROG/OK : « Activation 1 » clignote.
- Appuyez sur la touche de l'émetteur à mémoriser : « Activation 2 » clignote.
- Appuyez une deuxième fois sur la même touche du même émetteur : « CODE MÉMORISÉ » clignote, et le nombre de canaux en mémoire s'affiche entre parenthèses.
Si vous changez de touche entre les deux appuis, la procédure repart à « Activation 1 ». Si le canal est déjà en mémoire, l'afficheur indique « CODE DÉJÀ MÉM. ». Cardin conseille d'effacer entièrement la mémoire avant la toute première mémorisation. Méthode générale : programmer une télécommande de portail.
Effacer un code, vider la mémoire, mémoriser par radio
Toujours dans « CODES RADIO » :
- Effacer un canal : rubrique « EFFACEMENT », PROG/OK, puis deux appuis sur la touche concernée de l'émetteur ; « CODE EFFACÉ » confirme.
- Tout effacer : rubrique « EFF. TOTAL », PROG/OK ; à la question « EFF. LA MÉMOIRE? », appuyez de nouveau sur PROG/OK. Une barre de progression s'affiche. C'est la solution pour une télécommande perdue, qu'on ne peut pas effacer seule faute de pouvoir appuyer dessus.
Ajouter un émetteur sans ouvrir le boîtier, si l'option « MÉMO RADIO » est activée dans le menu OPTIONS :
- Avec une télécommande déjà mémorisée, actionnez la touche intérieure prévue (voir la figure de la notice) : les récepteurs à portée qui la connaissent émettent un bip.
- Appuyez sur une touche de canal de cette même télécommande : le bon récepteur répond par un bip d'une seconde.
- Appuyez sur la touche choisie du nouvel émetteur : deux bips d'une demi-seconde confirment.
- Attendez 3 secondes sans rien faire pour sortir : un bip de 5 secondes le signale. Dix bips très courts signifient mémoire pleine.
EVO et ACE : le récepteur OC2
Sur l'EVO et l'ACE, la carte n'a pas d'afficheur : la radio passe par un récepteur série OC2 embroché sur son connecteur. Son fonctionnement et sa programmation sont décrits dans la notice livrée avec le récepteur. La notice EVO précise que le canal 1 du récepteur commande toujours le pas à pas (P/P) et le canal 2 l'ouverture piétonne. Mémorisez donc la touche principale de vos télécommandes sur le canal 1. Si la notice du récepteur manque, cherchez sa référence, imprimée sur le boîtier ou la carte, dans la famille radio de la documentation Cardin : récepteurs RQM449200, RSQ449200, RCQ449100 et suivants.
Débrayage manuel : EVO, ACE, SLX824 et SLX1524
EVO et ACE, en cas de panne ou de coupure de courant, automatisme hors tension :
- Introduisez la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Tirez le levier à environ 90° : le moteur est débrayé, le portail se pousse à la main.
- Pour rebloquer, refermez le levier et tournez la clé dans l'autre sens.
SLX824 et SLX1524 : abaissez la protection de la serrure, tournez la clé de 180° dans le sens horaire, puis tournez la manette de 5 à 6 tours jusqu'à sa butée, sans forcer au-delà. Pour rembrayer, tournez la manette en sens inverse, puis la clé. Après une manœuvre à la main, l'encodeur a perdu la position : donnez 3 commandes ou plus pour que le portail se recale sur ses butées. Bloqué dehors ? Voyez ouvrir un portail électrique sans télécommande.
Les notices Cardin s'adressent à l'installateur : branchements 230 V, programmation de la course, senseur de courant et sécurités restent son travail.
Pour ouvrir depuis le téléphone : Cardin S449, copie de la télécommande ou smartphone.
Questions fréquentes
Où trouver la notice de mon moteur Cardin en PDF ?
Dans la documentation technique de cardin.it, version française : famille SL pour les coulissants, BL pour les battants, GL pour les portes de garage. Choisissez la ligne avec le firmware de votre carte.
Comment programmer une télécommande sur un moteur Cardin SL524 ?
Menu « CODES RADIO », rubrique « MÉMORISATION », PROG/OK, puis deux appuis sur la même touche de l'émetteur : « CODE MÉMORISÉ » confirme.
Comment effacer toutes les télécommandes d'un moteur Cardin ?
Sur le SL524, rubrique « EFF. TOTAL » du menu « CODES RADIO », puis PROG/OK deux fois. Sur l'EVO et l'ACE, suivez la notice du récepteur OC2.
Comment débrayer un moteur Cardin EVO en cas de coupure ?
Automatisme hors tension, tournez la clé dans le sens horaire et tirez le levier à environ 90° ; refermez le levier et tournez la clé en sens inverse pour rebloquer.
Ma télécommande Cardin S504 se copie-t-elle ?
Non, d'après le catalogue 1Control. Pour ouvrir depuis le smartphone, il faut SOLO avec KIT, relié par câble à l'entrée pas à pas de la carte.
En résumé
Repérez le modèle et le firmware sur la carte, téléchargez la notice correspondante et gardez la clé de débrayage avec elle. Pour une télécommande de plus, contrôlez d'abord la référence dans le vérificateur 1Control : WHY pour une S449, une S486 ou une XRADO, QZERO pour une quartz, SOLO + KIT pour une S504.
